Mito, poesia, arte

La grande tradizione delle Metamorfosi di Ovidio forma in profondità l’immaginario europeo: il suo repertorio di «favole antiche», tra Medioevo e Rinascimento, è la più diffusa e stabile grammatica di riferimento per i poeti e per i pittori, per i loro ammiratori e lettori. Una grammatica formidabilmente attiva nell’economia comunicativa del riuso classicistico: per raccontare storie, per produrre figure; tradotta, adattata, manipolata, restituisce ai Moderni l’esemplarità straordinaria e il valore perenne dei miti, degli dei e degli eroi Antichi, la bellezza (narrativa e allegorica) dei loro amori, delle loro drammatiche trasformazioni.